印尼封鎖29家種植園公司,包括馬來西亞和新加坡企業

編譯:烏舜安咿
圖:原文網站

作者:Wahyudi SoeriaatmadiaTrinna Leong

Sept19_101

印尼政府於9月13日公佈,指該國政府已經封鎖了29家種植園公司,其中包括馬來西亞企業集團下的四家子公司和一家新加坡公司。

自8月份開始,印尼政府針對涉嫌犯錯的公司進行法律程序。

這些企業包括隸屬於馬來西亞企業集團的四家公司,這四家公司皆在西加里曼丹省和廖內省開展業務。 繼續閱讀 “印尼封鎖29家種植園公司,包括馬來西亞和新加坡企業"

人類破壞無止,40年內全球野生動物銳減一半!

編譯:烏舜安咿
圖:原文網站

作者:Jane Dalton

英國《獨立報》於8月13日報導指,根據世界自然基金會的報告,在抗擊氣候崩潰中,人類正殺死地球上最大的自然盟友(森林);在短短的40多年間,全世界森林中的野生動物銳減一半以上(53巴仙)。

該慈善機構呼籲世界各國領導人宣布全球緊急狀態,並製定“新的自然和人民協議”以制止氣候崩潰,恢復自然和修復糧食系統。 繼續閱讀 “人類破壞無止,40年內全球野生動物銳減一半!"

歐盟禁用棕櫚油 大馬政府需負責任

編譯:烏舜安咿
圖:原文網站

原文:Sarawak Report | 砂拉越報告

T_May19_601.jpg
5月16日,霹靂州務大臣Ahmad Faizal Azumu下令執法人員前往Kampung Tasik Cunex原住民村,拆除他所說的未經許可建造的封鎖線。在遭到州政府拆除Blockade後,當地原住民展開第四次封鎖線,為的是家園土地森林不被入侵。

5月中旬,一個發生在西馬霹靂州的森林入侵案,是讓見者心碎的玉立破壞場景,而這發生在馬來西亞各地,尤其是砂拉越和沙巴的熱帶雨林。

位於霹靂州Kampung Tasik Cunex的原住民,住在州內剩餘的一個森林保護區內,試圖阻止伐木者入侵森林土地而設立封鎖線,惟遭執法人員強勢拆除

州政府已宣佈為此土地的擁有者,並讓關係良好和富有的企業獲得特許經營權,採伐有價值的天然木材,最終將該地區變成更多的種植園。

霹靂州原住民可能擁有人權,正如馬來西亞簽署的國際公約在道德上所認同的那樣,這些公約試圖為國家政府現行制度下的每個人帶來基本的公平與平等。 繼續閱讀 “歐盟禁用棕櫚油 大馬政府需負責任"

回顧2018年全球熱帶雨林報導

編譯:烏舜安咿
圖:原文網站

原文:Rhett A. Butler

  • 這是Mongabay.com每年的雨林年度回顧期。
  • 總的來說,2018年對於這個星球的熱帶雨林而言,並非好年頭。
  • 雨林保護遭受了許多挫折,特別是在巴西、剛果盆地和馬達加斯加。
  • 哥倫比亞是2018年為數不多的熱帶雨林之一。

2018年是全球熱帶雨林艱難的一年。以下是一年中一些最大的熱帶雨林事件,但我們無法涵蓋所有內容,所以如果缺少重要的部分,可以通過底部的評論功能添加它們。

2019年的展望可在已發布中文章中閱讀:2019年的雨林展望 [1/2/19]。 繼續閱讀 “回顧2018年全球熱帶雨林報導"

砍伐热带雨林导致雨量减少!來自婆羅洲的警示

編譯:烏舜安咿
圖:原文網站

作者:Jeremy Hance

 

  • 最近的一項研究發現,過去60年來,婆羅洲大面積森林被砍伐,大部分用於油棕種植園,這導致氣溫升高,降水量減少。
  • 森林不僅提供遮蔭,且創造了降雨,可回收土壤和植被中的淡水。
  • 氣候的局部變化可能會給驅動它們的作物帶來麻煩,也是印尼和馬來西亞最賺錢的商品之一:棕櫚油。
  • 這篇文章是“拯救地球上的生命:野外的話語”的一部分,由Mongabay的每月編輯Jeremy Hance撰寫。

繼續閱讀 “砍伐热带雨林导致雨量减少!來自婆羅洲的警示"