編譯：劉素希
種植與原產業（MPIC）部長拿督斯裡馬袖強於9月27日，在布城與各個油棕公司展開對話會，目的地是為了得到有關馬來西亞永續油棕認證（下簡稱MSPO）的回饋及意見。
本次會議共有120多個中小型業者出席，業內人士聽取了MSPO認証計劃的主要特點，包括認證的標准、要求和程序。
東京奧委會木材採購不可續 非政府組織促停用昇陽木材
編譯：烏舜安咿
2017年7月24日東京正舉辦“東京2020標誌旅遊節”（Tokyo 2020 Flag Tour Festival），為3年後的奧運會拉開倒數序幕，惟再盛大的倒數慶典也掩飾不了國際奧委會（IOC）違背可續發展的規格要求的承諾。
雨林行動網絡（RAN）、市場變化（Market For Change）、布魯諾曼瑟基金會（BMF）、砂拉越達雅伊班協會（Sarawak Dayak Iban Association）、拯救熱帶雨林（Rainforest Rescue）和日本熱帶雨林行動網絡（JTFAN）聯合發表文告，表示國際奧委會在過去半年，批准來歷不明的大批數量雨林木材，或木材來自備受質疑的原產地，用於東京新奧林比克體育場的建築工程中。
木材業為砂帶來59億收入 州政府暫不收回伐木准証
（古晉15日訊）砂州政府以本州的經濟與社會為考量，暫不會收回伐木准証，但也不會發出新的執照！
砂拉越城市發展﹑土地行政與環境部助理部長拿督連達立，於本月15日在砂州立法議會針對砂隆再也區州議員艾迪拉裡烏的提問時，如是表示。
只限短期 為期一年 砂發短期伐木准證
(古晉16日訊)砂首長拿督阿瑪阿邦佐哈里今日宣佈，砂州森林局將在發出短期木材許可證一事上，採用公開招標方式。
他表示，這是為了讓發出短期木材許可證的程序更加透明化。
他指出，所發出的木材許可證僅限用於已經獲得批准開發的砂拉越政府地，以及進行開發的土著習俗地。
「發出短期木材許可證將會通過招標方式進行。」
延續阿迪南指令 森林部矢打擊盜木
(古晉11日訊)州森林部將透過州政府及各政府機構繼續在本州進行由已故前首席部長丹斯裡阿迪南沙登所推動的取締非法伐木活動。
該部今天在一篇文告中這麼表示。文告指出﹐已故前首席部長丹斯裡阿迪南沙登於2014年7月14日下令州森林部大規模取締州內的非法伐木活動。
州森林部表示﹐在接獲命令後﹐該部執法人員在1954年森林法令(第126項)﹑1998年國家公園與大自然保護法令以及1998年野生動物保護法令下﹐進行了各項取締行動。
